西天満　中村

大阪市北区。

ギャラリー、老舗の和食店が立ち並ぶ凛とした街、西天満。その奥まった道を進むと現れる、前庭を備えた玄関口。
扉をくぐると、真っ直ぐに伸びた廊下が店内へと誘う。
客席部分にのみ、職人によって継ぎ目なく編み込まれた網代天井で覆い、その大きなL型の天井が店内をのびやかにつなぐ。
カウンター正面には、四季が表現された錫板のアートを配し、 栃の木、無垢のカウンター、じゅらく壁と共にシックな素材で構成した。生け花が趣味のオーナーは芯の通った素敵な女性であり、 以前弊社がデザインした寿司屋のデザインをご覧になり設計の依頼をしていただいた。
彼女と何度も打ち合わせを重ね、ベーシックではあるが、 芯の通った潔い空間デザインを導けたように思う。

ちなみに場所は弊社の隣のビルである。

Kita Ward, Osaka City.
Nishitenma is a dignified town lined with galleries and long-established Japanese restaurants. The entrance with a front garden appears when you go through the recessed road.When you go through the door, a straight corridor invites you into the store.Only the seating area is covered with a seamless wickerwork ceiling that is seamlessly woven by craftsmen, and the large L-shaped ceiling connects the interior of the restaurant.In front of the counter, there is a piece of tin plate art that expresses the four seasons. She had previously seen the design of a sushi restaurant designed by our company and asked us to design it.Client whose hobby is ikebana, is a nice woman with a good core.We had many meetings. although it was basic, I think We was able to guide the design of the space in a clear and concise manner.

By the way, the location is the building next to our company.

photo:Nacasa&Partners